Signtime
Signtime, mit Sitz in Wien, wurde 2008 mit dem Ziel gegründet, die Welt der Information für Gehörlose zugänglich zu machen. Aus diesem Grund übersetzt Signtime verschiedene Inhalte in die Gebärdensprache – Websites von Behörden, Institutionen und Unternehmen, Filme, Museumsführer, Packungsbeilagen von Medikamenten, Lehrmaterialien usw. Die Übersetzungen in Gebärdensprache werden als Videos angeboten, die in den übersetzten Websites oder Sendungen implementiert werden. Bis vor kurzem wurden Übersetzungen in Gebärdensprache nur von menschlichen Übersetzern durchgeführt. Signtime entwickelte SiMAX, eine Software, die menschliche Übersetzer bei ihrer Arbeit unterstützt, indem sie halbautomatisch und kostengünstig Übersetzungen in Gebärdensprache erstellt. Die Übersetzung wird auch als Video mit Avatar-Unterschrift angeboten.
Kontakt
George Tschare (Mr)
CEO
georg.tschare@signtime.tv